短文:秋日大丽花园散步 / En höstpromenad bland dahliorna

九月底去花园看大丽花:颜色和形状怎么说,草地上有毒的秋水仙 tidlösa,以及大丽花块根为什么要在霜后挖出来过冬。

Kort text: En höstpromenad bland dahliorna 短文:秋日大丽花园散步 I slutet av september är luften kall på morgonen, men solen kan fortfarande vara varm. En söndag gick vi till en stor trädgård för att titta på dahlior. 九月底,早上的空气已经很凉了,但太阳还可能挺暖。一个周日,我们去了一座大花园看大丽花(dahlior)。 Dahlior blommar från sensommaren tills den första frosten kommer. Det finns tusentals sorter: små och runda som bollar, stora som en tallrik, och spretiga som stjärnor. 大丽花从夏末一直开到第一场霜来临。品种成千上万:有的小而圆,像球一样;有的大得像盘子;还有的花瓣向外伸展,像星星。 Färgerna var otroliga: röda, rosa, lila, gula, vita och orange. Min dotter hittade en som var både gul och röd, och sa att den såg ut som eld. 颜色美得不可思议:红的、粉的、紫的、黄的、白的、橙的。女儿找到一朵又黄又红的,说它看起来像一团火。 Nere i gräset växte små lila blommor utan blad. De heter tidlösa och blommar på hösten. De är vackra, men giftiga – man ska inte plocka dem. 草地上还长着一些没有叶子的淡紫色小花。它们叫秋水仙(tidlösa),在秋天开花。很美,但有毒——不要去摘。 En trädgårdsmästare berättade att dahlian inte klarar den svenska vintern. När frosten kommer gräver man upp knölarna och förvarar dem i en källare där det inte fryser. I maj planterar man dem igen. 一位园丁告诉我们,大丽花扛不住瑞典的冬天。霜一来,就要把块根挖出来,存放在不结冰的地下室里,到五月再种回去。 Vi fotograferade i en timme. Sedan drack vi varm choklad på en bänk i...

相关阅读

查看更多相关内容