简讯:2027 年 240 万本护照到期,警方提醒早点预约(改写) / Miljontals pass går ut 2027 – polisen säger ”boka i tid”
根据近期媒体报道改写:2022 年集中办的护照 2027 年到期,比平常多约 50 万本;警方建议提前续、全家一起预约,所有人本人到场。
Nyhet: Miljontals pass går ut 2027 – polisen säger ”boka i tid” 简讯:2027 年数百万本护照到期——警方提醒“早点预约”(改写) Under 2027 går ungefär 2,4 miljoner svenska pass ut. Det är ungefär en halv miljon fler än ett vanligt år. 2027 年,大约 240 万本瑞典护照会到期,比平常年份多出约50 万本。 Varför? År 2022, efter pandemin, började många resa igen. Då ansökte väldigt många om nytt pass samtidigt. Pass för personer över tolv år gäller i fem år. 为什么?2022 年疫情过后,很多人又开始出行,大批人同时申请了新护照。12 岁以上的护照有效期是五年。 Polisen tror att det blir mest tryck på våren 2027. Därför säger de: förnya passet tidigt, även om det gamla gäller en tid till. 警方预计 2027 年春天会最拥挤。所以他们建议:早点换护照,即使旧的还没完全过期。 Man bokar tid på polisens webbplats. Har flera i familjen pass som går ut, kan man boka för hela familjen på en gång. Alla måste komma själva – även bebisar. 在警方网站上预约。如果家里好几个人的护照都快到期,可以一次给全家预约。所有人都必须本人到场——婴儿也不例外。 Kolla datumen i familjens pass redan nu. Det tar ofta bara ungefär en vecka innan passet är klart – men det kan vara svårt att få en tid när alla vill ha den samtidigt. 现在就看一下全家护照上的日期。护照通常一周左右就能做好——难的是大家同时抢预约的时候不容易约到。