职场闲聊：周一早晨与咖啡 / Måndag vid kaffemaskinen
周末如何、加班、燕麦奶；办公室常见寒暄。
God morgon! Hur var helgen? 早上好！周末过得怎么样？ Ganska lugn. Vi var hemma och tittade på en film. Barnen lekte i snön. 挺清闲的。我们在家看了一部电影。孩子们在雪里玩。 Skönt. Jag var tvungen att jobba lite på söndag kväll — en rapport som skulle in. 不错。我周日晚上还得加会儿班——有一份报告要交。 Usch, det låter tufft. Hinner du en kaffe innan mötet? 唉，听起来挺累。开会前要不要来杯咖啡？ Gärna. Jag tar havremjölk i min, om det finns. 好啊。要是有的话，我的咖啡里加燕麦奶。 Självklart. Vi ses vid maskinen om fem minuter. 没问题。咖啡机那边五分钟见。